Sam Butler RVN Hayes copy